7. Buďte konkrétní, vyhněte se abstraktním výrazům

Buďte konkrétní, vyhněte se

Konkrétní sdělení jsou jasná – abstraktní jazyk může být naopak vágní a může čtenáře odrazovat. Příliš abstraktní vyjadřování může vést až k tomu, že si čtenář buď bude myslet, že nevíte, o čem píšete, nebo začne pochybovat o vašich úmyslech.

Pokud nemáte pro použití abstraktního výrazu dobrý důvod, volte výraz konkrétní se stejným významem. Vaše sdělení bude přímočařejší, a tím pádem působivější.

Někdy místo…: … zkuste:
cloudy_sun.png sun.png
eliminovat vypustit
významný počet mnoho
platové ohodnocení plat
negativní vývoj pokles
výzva úkol
investice do lidských zdrojů školení zaměstnanců


TIP: Ve Wordu můžete označit určité slovo, kliknout na něj pravým tlačítkem myši a z nabídky, která se objeví, zvolit „Synonyma“. V nabídce budou jak abstraktní, tak konkrétní výrazy. Snažte se místo vágního univerzálního výrazu vybrat výraz konkrétní. Například slovo „stanovit“ je naprosto v pořádku, ale někdy je lepší použít konkrétnější výraz:

stanovit prioritní oblasti vymezit prioritní oblasti
stanovit směr určit směr


© Evropská unie, 2013
Privacy Policy